이 책은 스페인어에서 꼭 필요하며 자주 쓰이는 관용표현들을 연구하여 책으로 집필한 것이다. 외국어에서 관용표현들의 정확한 어감을 파악해야 자신의 표현으로 사용할 수 있기 때문에 관용표현들의 예문을 수록한 알고싶은 관용표현이란 책을 발간하였었다. 따라서 이 책은 회화문과 텍스트 속에서 적절히 어우러진 관용표현들의 어감을 익히고 연습문제들을 통해서 그 표현들을 연습한 후 각 과를 마무리하는 식으로 구성하였다.