현재 독자들은 어떤 외국문학을 선호할까? 한국외대 외국문학연구소는 국내 외국문학 전공자들이 모여 연구결과를 발표하고, 작가와 이론가들을 초빙해서 토론의 장을 만드는 연구 공간이다. 연구소 활동 중 국내에서 출판되는 외국문학의 흐름을 소개하고 해부하는 실천적인 행동의 필요성에 공감하고 나온 첫 번째 결과물이 바로 이것이다. 이 책은 국내에서 번역 출판된 외국문학 베스트셀러를 중심으로 대륙별 장르별 안배에 따라 13편의 작품을 선정하여 전문가들이 서평을 써 모은 것이다. 일반 독자와 비평가, 전문 작가 모두에게 현실적인 도움이 되기를 기대한다.